中国12月LNG进口量创历史新高 连续第二月超过日

 新闻资讯     |      2020-01-08 20:18

据1月7日Refinitiv Eikon船运跟踪数据显示,中国12月液凯莱恩翻译化天然气(LNG)进口量创下历史新高,连续第二个月超过日本成为全球最大进口国。

数据显示,12月,中国进口了719.8万吨LNG,比11月增长了近16%,而日本上月进口量为657.4万吨,比上月增长了近7%。

两国尚未发布官方12月进口数据,而且运输数据可能会有所波动,但分析人士指出,冬天结束之后中国LNG进口量可能会再次低于日本。

援引日本能源经济研究所(IEEJ)高级分析师桥本弘史观点指出,这一逆转(中国LNG进口量高于日本)主要由于中国对于LNG需求的季节性增长,不过日本LNG需求持续减弱,则由于可再生能源以及核电发电量的增长。

能源研究机构伍德麦肯兹预测,尽管按年进口量计算,日本仍是全球头号LNG进口国,但中国未来几年内超越日本。

日本的天然气需求近年来一直处于下降趋势,主要由于人口老龄化等社会问题导致能源需求减缓,以及与其他能源的替代效应,例如日本政府在福岛核泄漏事件后再次重启核电厂。相比之下,中国天然气需求却在飙升,原因是政府推动“煤改气”政策以减少空气污染。

贸易商称,中国12月LNG进口量激增不是由于国内需求的突然增加,而是由于之前长协和现货到货量增加,尤其是在中美达到第一阶段贸易协议上海翻译公司之后。

由于中俄东线天然气管道正式运营,以及煤炭价格持续走低,今年中国LNG进口量增速预计放缓。